永遇乐（用前韵呈张仲宗、苏粹中）
永遇乐（用前韵呈张仲宗、苏粹中）朗读
五十劳生，紫髯霜换，白日驹过。
闭户推愁，缘崖避俗，壁角团蒲坐。
提壶人至，竹根同卧，醉帽尽从欹堕。
梦惊回，满身疏影，露滴月斜云破。
无人自酌，有邀皆去，我笑两翁多可。
忍冻吟诗，典衣沽酒，二子应嗤我。
两忘一笑，调同今古，谁道郢歌无和。
后之人，犹今视昔，有能继么。
闭户推愁，缘崖避俗，壁角团蒲坐。
提壶人至，竹根同卧，醉帽尽从欹堕。
梦惊回，满身疏影，露滴月斜云破。
无人自酌，有邀皆去，我笑两翁多可。
忍冻吟诗，典衣沽酒，二子应嗤我。
两忘一笑，调同今古，谁道郢歌无和。
后之人，犹今视昔，有能继么。
五十劳生，紫髯霜换，白日驹过。闭户推愁，缘崖避俗，壁角团蒲坐。提壶人至，竹根同卧，醉帽尽从欹堕。梦惊回，满身疏影，露滴月斜云破。无人自酌，有邀皆去，我笑两翁多可。忍冻吟诗，典衣沽酒，二子应嗤我。两忘一笑，调同今古，谁道郢歌无和。后之人，犹今视昔，有能继么。
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
《永遇乐（用前韵呈张仲宗、苏粹中）》的诗词大意
五十劳生，紫髯霜换，太阳驹过。闭户推愁，沿着悬崖避俗，壁角团蒲坐。
提壶人到，竹根同睡，醉帽都从倾斜掉。
梦惊回，满身疏影，露滴月斜云破。
没有人自斟自饮，有邀都离开了，我笑两个老人多可。
忍冻吟诗，衣服买酒，两个儿子应该嘲笑我。
两忘一笑，协调同古今，谁道即歌没有和。
后面的人，就像现在看过去，有人能继承么。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考