religious/cultural, etc. traditions
宗教、文化等传统
牛津词典
This region is steeped in tradition .
这个地区有着深厚的传统。
牛津词典
The company has a long tradition of fine design.
这家公司的优秀设计历史悠久。
牛津词典
The British are said to love tradition (= to want to do things in the way they have always been done) .
据说英国人热爱传统。
牛津词典
They broke with tradition (= did things differently) and got married quietly.
他们打破传统,毫不声张地结了婚。
牛津词典
By tradition , children play tricks on 1 April.
按照传统风俗,儿童在4月1日捣乱戏弄别人。
牛津词典
There's a tradition in our family that we have a party on New Year's Eve.
我们家有个传统,全家要聚在一起过新年除夕。
牛津词典
He's a politician in the tradition of (= similar in style to) Kennedy.
他是位具有肯尼迪风格的政治家。
牛津词典
...the rich traditions of Afro-Cuban music, and dance...
非裔古巴人丰富的音乐、舞蹈传统
Mary has carried on the family tradition of giving away plants...
玛丽承袭了向别人赠送植物的家族传统。
They're marvellous pictures in the tradition of Gainsborough.
这些是具有庚斯博罗风格的绝妙画作。
…a Catholic novelist in the tradition of Graham Greene.
与格雷厄姆·格林一脉相承的天主教小说家
Each country has its own indigenous cultural tradition.
每个国家都有其自身的文化传统.
《简明英汉词典》
I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.
我开始对传统和历史产生了持久的敬慕.
《简明英汉词典》
We reverence tradition but will not be fettered by it.
我们尊重传统,但不被传统所束缚.
《现代汉英综合大词典》
Following the sea is the tradition of his family.
当海员是他家世代相传的职业.
《现代汉英综合大词典》
The custom will never receive the sanction of tradition.
那种风俗绝不会作为传统的东西而被提倡.
《简明英汉词典》
The practice of hard work and frugality is a cherished part of our tradition.
勤俭节约是我们的传家宝.
《现代汉英综合大词典》
Popular tradition portrays Richard III as a hunchback.
流行的传说把理查三世描绘成驼子.
《简明英汉词典》
According to the old tradition, Romulus was the founder of Rome.
按照古老的传说, 罗穆卢斯是古罗马的建国者.
《现代汉英综合大词典》
It is a tradition that women get married in long white dresses in that area.
在那个地区女子结婚时穿白色长礼服是个惯例.
《简明英汉词典》
an irreverent attitude to tradition
不把传统放在眼里的态度
《牛津高阶英汉双解词典》
the tradition of kissing under the mistletoe
在槲寄生枝下亲吻的习俗
《牛津高阶英汉双解词典》
This was a practice sanctified by tradition.
这是一种合乎传统的做法。
《牛津高阶英汉双解词典》
In New Zealand, the Maori people maintain a strong cultural tradition.
在新西兰,毛利人保持着深厚的文化传统。
柯林斯例句
It indicates the antiquity of the tradition.
这表明该传统源远流长。
柯林斯例句
True to military tradition, the victors are now treating themselves to the spoils of war.
按照军事惯例,胜者正在分享战利品。
柯林斯例句
The story of King Arthur became part of oral tradition.
亚瑟王的故事成为口头传说的一部分。
柯林斯例句
The tradition, dating back to 300 B.C., was later incorporated into the Christian church.
出自-2017年6月阅读原文Some traditions are simple, like the red eggs that get baked into Greek Easter breads.
出自-2017年6月阅读原文Contemporary artists have followed this tradition to create eggs that speak to the anxieties of our age: Life is precious, and delicate.
出自-2017年6月阅读原文Their life was much more comfortable than that of todayIt was helpful to maintaining a nation's tradition.
出自-2016年6月阅读原文Hesiod offers an idea—which you very often find in some of the world's great religions, in the Judeo-Christian tradition and in Islam and others—that in some sense, when you hurt another human being, you hurt yourself.
出自-2016年6月阅读原文They want to preserve a wonderful tradition of the industry.
出自-2016年12月阅读原文It marks the end of a time-honoured tradition.
出自-2015年12月阅读原文Some restaurants are modifying the recipes (菜谱) of British dishes to breathe new life into the classics, while others are using better quality ingredients but remaining true to British traditions and tastes.
出自-2011年6月阅读原文Some British traditions are too sacred (神圣的)to mess with, however, Tomes says
出自-2011年6月阅读原文She carried on her family's tradition.
出自-2014年6月听力原文Just under 50% said they were interested in reading about their own culture in tradition.
出自-2013年6月听力原文Books on culture and tradition
出自-2013年6月听力原文I'm deeply attached to the Puritan tradition, not in a religious sense, but they believed in working for something, working for goals, and I like that.
2017年12月四级真题(第二套)听力 Section CHesiod offers an idea — which you very often find in some of the world's great religions, in the Judeo-Christian tradition and in Islam and others — that in some sense, when you hurt another human being, you hurt yourself.
2016年6月四级真题(第二套)阅读 Section BIn these groups, which came out of an Eastern European tradition of developing young talent, professors teach promising K-12 students advanced mathematics for several hours after school or on weekends.
出自-2017年6月阅读原文If Paris was cast aside, the tradition of beauty was also to some degree slighted.
出自-2017年6月阅读原文A search for balance between tradition and novelty.
出自-2017年6月阅读原文What you must understand is that those supplements, especially in some eastern cultures, are part of a medical practice tradition.
出自-2016年6月听力原文This mission depends on traditions of rational discourse and vigorous defense of the scientific method.
出自-2014年6月阅读原文Those that wish to tackle tradition and make American campus more cost-conscious may find it easier to take Trachtenberg's advice: open campuses year-round.
出自-2012年6月阅读原文It has kept many traditions from Victorian times.
出自-2012年6月听力原文The area's ship building tradition, partly established by the Vikings, also meant that sophisticated carpentry was a major aspect of the local culture.
2019年12月六级真题(第一套)听力 Section CThe complex style of the medieval wooden church carvings and the skills used to make them almost certainly to derive from the ancient Viking tradition.
2019年12月六级真题(第一套)听力 Section CAlthough neither of the Adelmans is academically trained in literature, the programmes, contain plenty of Shakespeare tradition and background.
2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文British attitudes towards accent have a long tradition.
2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读D 题设Copenhagen has a long-standing cycling tradition and 36% of locals cycle to work each day, one of the highest percentages in the world, according to the website visitcopenhagen.
2016年高考英语浙江卷(10月) 阅读理解 阅读B 原文Dashan, who has been learning crosstalk, the Chinese comedic tradition, for decades, wants to mix it up.
2016年高考英语江苏卷 单项填空 原文Documenting the Thangmi language and culture is just a starting point for Turin, who seeks to include other languages and oral traditions across the himalayan reaches of India, Nepal, Bhutan, and China.
2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文Early forms of cake were simply a kind of bread, so this tradition hits its roots in the custom of sharing bread.
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读E 原文Food can also have a specific meaning, and play a significant role in a family or culture's celebrations or traditions.
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读E 原文In fact, tradition also refers to the things that have been developing and that are still being created.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文It was a tradition for the school's old team to play against the new team at the end of spring practice.
2018年高考英语天津卷 完形填空 原文Italy, which has a much weaker tradition of immigration, has witnessed a sharp increase in immigration in recent years.
2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文Many people tend to talk about traditions without knowing what they really are," said Wang.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文Mark Turin, a scientist at the Macmillan Centre Yale University, who specializes in the languages and oral traditions of the himalayas, is following in that tradition.
2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文Otherwise, the recreation of traditions would be artificial and empty, he said.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文Publishers already in business, people who were owners of successful papers, had little desire to change the tradition.
2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文Sharing bread or other foods is a common human tradition that can promote unity and trust.
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读E 原文The friendship that grew out of the experience of making that film and the sting four years later had its root in the fact that although there was an age difference, we both came from a tradition of theater and live TV.
2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文The study of traditions should be combined with practice.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文They think tradition means old things from the past.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文Wang believes traditions should not be sealed in glass boxes at museums.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文Wang's works show a deep understanding of modern architecture and a good knowledge of traditions.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文According to many books and articles, New England’s leaders established the basic themes and preoccupations of an unfolding, dominant Puritan tradition in American intellectual life.
出自-2009年考研阅读原文Moreover,the amateur tradition in music criticism has been in headlong retreat.
出自-2010年考研阅读原文Across the Atlantic came successive groups of Englishmen, Frenchmen, Germans, Scots, Irishmen, Dutchmen, Swedes, and many others who attempted to transplant their habits and traditions to the new world.
出自-2015年考研翻译原文A native literary drama had been created, its alliance with the public playhouses established, and at least some of its great traditions had been begun.
出自-2018年考研翻译原文According to many books and articles, New England's leaders established the basic themes and preoccupations of an unfolding, dominant Puritan tradition in American intellectual life.
2009年考研真题(英语一)阅读理解 Section ⅡDerek Jarman's yellow-tinted film Towards Avebury, a collection of long, mostly still shots of the wiltshire landscape, evokes a tradition of English landscape painting stretching from Samuel Palmer to Paul Nash.
2014年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡMoreover, the amateur tradition in music criticism has been in headlong retreat.
2010年考研真题(英语一)阅读理解 Section ⅡThis was the biographical tradition which niccolo Machiavelli turned on its head.
2012年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡThis was the tradition which revolutionized our appreciation of the past.
2012年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2024 风叶子词典网fengyezi.com All Rights Reserved 蜀ICP备18012912号-19
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ: