匹配

词语解释

匹配[ pǐ pèi ]

⒈ 成为夫妇关系。

英marry;

⒉ 配合；搭配。

英match;

⒊ 配合。

例阻抗匹配。

英无线电元器件等;

引证解释

⒈ 配合。婚配。

引《后汉书·赵咨传》：“昔 舜 莽 苍梧，二妃不从。岂有匹配之会，守常之所乎？”
《易·姤》“﹝彖曰﹞：刚遇中正” 唐 孔颖达 疏：“一女而遇五男，既不可取；天地匹配，则能成品物。”
《醒世恒言·乔太守乱点鸳鸯谱》：“你快回家引儿子过来。我差人去唤 徐雅 带女儿来当堂匹配。”
清 昭槤 《啸亭杂录·宫女四万》：“三年一选，择其幽嫻贞静者入后宫，及配近支宗室，其餘者任其自相匹配。”
川剧高腔《拉郎配》第五场：“我那 彩凤 女儿，与你匹配，刚刚合适。”

⒉ 配偶。

引《古今小说·张古老种瓜娶文女》：“若得此女以为匹配，足矣。”

⒊ 搭配。

引唐 元稹 《叙诗寄乐天书》：“近世妇人晕澹眉目，綰约头鬢，衣服修广之度，及匹配色泽，尤剧怪艷。”
明 陶宗仪 《辍耕录·谣言》：“自中原至于 江 之南，府县村落，凡品官庶人家，但有男女年十二三以上，便为婚嫁，六礼既无，片言即合……自后有贵贱贫富、长幼、妍丑，匹配之不齐者，各生侮怨。”

⒋ 犹分配。

引唐 顾非熊 《妙女传》：“﹝ 妙女 ﹞遂起支分兵马，匹配几人於某处检校，几人於病人身上束缚邪鬼。”

国语辞典

匹配[ pǐ pèi ]

⒈ 相配。

引《西游记·第三〇回》：「三百里路，我公主如何得到那里，与你匹配？」
《初刻拍案惊奇·卷六》：「奴与官人匹配以来，并无半句口角，半点差池，今有大罪在身，只欠一死，只等你来说个明白，替奴作主，死也瞑目。」

近配合 结婚

英语to mate or marry, to match, matching, compatible

法语assorti, compatible