大步流星

词语解释

大步流星[ dà bù liú xīng ]

⒈ 形容步子迈得大，走得快。

英at a stride; with vigorous strides;

引证解释

⒈ 形容走得很快。

引周立波 《暴风骤雨》第二部六：“他在爬犁的近边，大步流星地走着。”
柳青 《创业史》第二部第三章：“提着灯笼的 生宝 在天亮前开始结霜的牛车路上，大步流星地向南走去。”

国语辞典

大步流星[ dà bù liú xīng ]

⒈ 形容步伐大而快速的走路。

例如：「一听见有人唤他，他便大步流星的走过去。」

反步履维艰

英语at a stride, taking large steps (while walking)​

法语faire de grandes enjambées